帰国
– Return to home country –
2025
毛並みの揺れる生き物が静かに歩いている。
長く伸びる影は、遠く離れていた時間や記憶を連想させる。
場所へ戻ることだけでなく、ゆるやかに自分自身へ還っていく行為なのかもしれない。
A creature with swaying fur walks quietly.
Its long shadow evokes memories and times long gone.
It is perhaps not just a return to a place, but an act of returning, even as it wavers, to oneself.